-
1 резервтік аккредитив
Казахско-русский экономический словарь > резервтік аккредитив
-
2 сақтаулы аккредитив
Казахско-русский экономический словарь > сақтаулы аккредитив
-
3 сақтық аккредитив
-
4 сақтық қор аккредитиві
резервный аккредитив (аккредитивтің сирек пайдаланылатын түрі, ол несие мекемесінің айрықша жағдайларда төлем төлеуіне немесе есеп айырысуына мүмкіндік береді)Казахско-русский экономический словарь > сақтық қор аккредитиві
-
5 standby letter of credit
банк. = stand-by letter of credit* * ** * *резервный аккредитив; гарантийный аккредитив; аккредитив стэнд-бай'. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > standby letter of credit
-
6 guarantee letter of credit
Банковское дело: гарантийный аккредитив, резервный аккредитивУниверсальный англо-русский словарь > guarantee letter of credit
-
7 stand-by letter of credit
Деловая лексика: резервный аккредитив, резервный кредитУниверсальный англо-русский словарь > stand-by letter of credit
-
8 crédit stand-by
резервный кредит | кредит "стэнд-бай" | кредит поддержки ( предоставляемый Международным валютным фондом России) | резервный аккредитив ( при аккредитивной форме расчетов) | резервный аккредитив -
9 standby credit
резервный (гарантийный) кредит
Аккредитив (кредитное письмо) (letter of credit), который гарантирует заем или кредит, предоставленный в какой-либо иной форме. Банк, выдавший аккредитив, связывает себя обязательством возместить заимствованную сумму в том случае, если заемщик сам не сможет погасить задолженность. При непогашении ссуды заемщиком кредитор должен направить гаранту свидетельство неплатежа заемщика. В программах выпуска евронот (note issuance facility) резервный кредит представляет собой гарантию третьей стороны оплатить выпуск за инвестора с низким кредитным рейтингом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby credit
-
10 stand-by letter of credit
-
11 STANDBY CREDIT
(резервный (гарантийный) кредит) Аккредитив (кредитное письмо) (letter of credit), который гарантирует заем или кредит, предоставленный в какой-либо иной форме. Банк, выдавший аккредитив, связывает себя обязательством возместить заимствованную сумму в том случае, если заемщик сам не сможет погасить задолженность. При непогашении ссуды заемщиком кредитор должен направить гаранту свидетельство неплатежа заемщика. В программах выпуска евронот (note issuance facility) резервный кредит представляет собой гарантию третьей стороны оплатить выпуск за инвестора с низким кредитным рейтингом. -
12 SLC - STANDBY LETTER OF CREDIT
резервный (гарантийный) аккредитив: форма поддержки заимствований, при которой корпорация просит свой банк открыть аккредитив в пользу банка, предоставляющего резервный кредит, в качестве обеспеченияАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SLC - STANDBY LETTER OF CREDIT
-
13 stanbly letter of credit
Англо-русский юридический словарь > stanbly letter of credit
-
14 lettre f de crédit stand-by
Le dictionnaire commercial Français-Russe > lettre f de crédit stand-by
-
15 Reserveakkreditiv
резервный аккредитивDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reserveakkreditiv
-
16 stanbly letter of credit
. обязательство банка-эмитента перед организацией-экспортером произвести платеж в пределах суммы в случае невыполнения организацией-импортером своих обязательств по основному контракту. Платеж производится по предоставлении организацией-экспортером заявления 'о невыполнении' c приложенными неоплаченными траттами. Р.а. является гарантией полного и своевременного погашения задолженности по контракту с рассрочкой платежа. В отличие от банковской гарантии, Р.а. не подчиняется действию национальных законов. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > stanbly letter of credit
-
17 standby letter of credit
English-russian dctionary of contemporary Economics > standby letter of credit
-
18 standby letter of credit
English-russian dctionary of diplomacy > standby letter of credit
-
19 standby letter of credit
English_Russian capital issues dictionary > standby letter of credit
-
20 stand-by letter of credit
сокр. SLC, SBLC банк. резервный [гарантийный, стэнд-бай\] аккредитив (обязательство банка выплатить определенную сумму в случае неспособности той или иной стороны договора выполнять свои обязательства, т. е. гарантия банка по платежу бенефициару за неплатежеспособного контрагента или контрагенту за неплатежеспособного бенефициара; по своей природе является гарантийным обязательством, в отличие от других аккредитивов, представляющих собой платежный инструмент)See:
* * *
резервный (гарантийный) аккредитив: забалансовое обязательство банка, гарантирующее чужие обязательства или используемое для повышения кредитоспособности клиента; под такие аккредитивы требуется 100-процентное резервирование средств; 1) форма поддержки заимствований, при которой корпорация просит свой банк открыть аккредитив в пользу другого банка, предоставляющего ей резервный кредит, в качестве обеспечения; 2) аккредитив, с помощью которого банк гарантирует выполнение обязательств своего клиента; = performance bond.* * *Англо-русский экономический словарь > stand-by letter of credit
См. также в других словарях:
аккредитив резервный — Забалансовое обязательство банка, гарантирующее чужие обязательства или используемое для повышения кредитоспособности клиента; под такие аккредитивы требуется 100 % е резервирование средств; может быть: 1) формой поддержки заимствований, при… … Справочник технического переводчика
АККРЕДИТИВ РЕЗЕРВНЫЙ — РЕЗЕРВНЫЙ АККРЕДИТИВ … Юридическая энциклопедия
Аккредитив Резервный — См. Аккредитив гарантийный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ РЕЗЕРВНЫЙ — обязательство банка эмитента перед получателем бенефициаром произвести платеж в пределах указанной суммы в случае невыполнения приказодателем (импортером) своих обязательств по основному контракту … Юридический словарь
Аккредитив резервный — Обязательство банка эмитента перед получателем бенефициаром произвести платеж в пределах указанной суммы в случае невыполнения приказодателем (импортером) своих обязательств по основному контракту. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ, РЕЗЕРВНЫЙ — забалансовое обязательство банка, гарантирующее чужие обязательства (форма поддержки заимствований, при которой корпорация просит свой банк открыть аккредитив в пользу другого банка, предоставляющего ей резервный кредит в качестве обеспечения)… … Большой экономический словарь
АККРЕДИТИВ РЕЗЕРВНЫЙ — (см. РЕЗЕРВНЫЙ АККРЕДИТИВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
АККРЕДИТИВ, РЕЗЕРВНЫЙ — забалансовое обязательство банка, гарантирующее чужие обязательства или используемое для повышения кредитоспособности клиента; под такие аккредитивы требуется 100% е резервирование средств; может быть: 1) формой поддержки заимствований, при… … Большой бухгалтерский словарь
аккредитив резервный — обязательство банка эмитента перед получателем бенефициаром произвести платеж в пределах указанной суммы в случае невыполнения приказодателем (импортером) своих обязательств по основному контракту … Большой юридический словарь
Резервный аккредитив — документарный аккредитив, который может использоваться бенефициаром только в случае неисполнения обязательств по сделке, к которой он относится. Резервные аккредитивы регулируются положениями правил ISP98 (International Standby Practice).… … Финансовый словарь
Аккредитив — Ценные бумаги Акция Обыкновенная … Википедия